2 Koningen 15:34

SVEn hij deed dat recht was in de ogen des HEEREN; naar alles, wat zijn vader Uzzia gedaan had, deed hij.
WLCוַיַּ֥עַשׂ הַיָּשָׁ֖ר בְּעֵינֵ֣י יְהוָ֑ה כְּכֹ֧ל אֲשֶׁר־עָשָׂ֛ה עֻזִיָּ֥הוּ אָבִ֖יו עָשָֽׂה׃
Trans.wayya‘aś hayyāšār bə‘ênê JHWH kəḵōl ’ăšer-‘āśâ ‘uzîyâû ’āḇîw ‘āśâ:

Algemeen

Zie ook: Uzzia (koning v. Juda)

Aantekeningen

En hij deed dat recht was in de ogen des HEEREN; naar alles, wat zijn vader Uzzia gedaan had, deed hij.


Vertaalnotities

Zie hier voor een verklaring van de gebruikte coderingen.
    Zie hier over het gebruik van de interlineair.

וַ

-

יַּ֥עַשׂ

En hij deed

הַ

-

יָּשָׁ֖ר

dat recht

בְּ

-

עֵינֵ֣י

was in de ogen

יְהוָ֑ה

des HEEREN

כְּ

-

כֹ֧ל

naar alles

אֲשֶׁר־

wat

עָשָׂ֛ה

gedaan had

עֻזִיָּ֥הוּ

Uzzia

אָבִ֖יו

zijn vader

עָשָֽׂה

deed hij


En hij deed dat recht was in de ogen des HEEREN; naar alles, wat zijn vader Uzzia gedaan had, deed hij.


Koop nu

Commentaar

Zie de huisregels welk commentaar wordt opgenomen!